?

Log in

Пусть время станет другом
Японская цветная ксилография Хасуи Кавасэ (Hasui Kawase) 1883-1957. 
3-июл-2014 04:31 pm
Пусть время станет другом.

Минимум декоративности, броскости, пафоса. Но в каждой работе свое впечатление, совершенная композиция, цвета, линии.

Однажды, листая подборку японских цветных гравюр, обратил внимание на ночные,
зимние и дождливые картинки художника Хасуи Кавасэ.

Впечатлило настолько, что тут посмотрел на вечернее небо — Кавасэ. Утром взглянул на розовый градиент у горизонта — очень Кавасэ.
Деревья тоже Кавасэ — попробовать увидеть листву в два цвета: зеленый светлый и зеленый темный.
С ночными окнами, особенно на даче — та же история )

Собственно:

Hasui Kawase. Moon over Toyama Plain.



Hasui Kawase. Dusk at Ushibori.
02

Hasui Kawase. Rainy day at Ara-kawa river.
03

Hasui Kawase. Snow at Arakawa.
04

Hasui Kawase. Hiraizumi Hall of the Golden Hue.
05

Hasui Kawase. Chuson Temple
06

В детстве Кавасэ учился акварели и масляной живописи у известного мастера Окада Сабуросукэ, испытавшего влияние французской живописи и модерна.


07 47012g1 Hasui Kawase. Dusk at Tagonoura Beach
07

08 28211g1Hasui Kawase. Mt Fuji after Snow - Tagonoura
08

Hasui Kawase. Clearing after Snow at Oshiono
09

Hasui Kawase. After Snow at Yoshida
10

Hasui Kawase. Country House in Snow
11

В 28 лет поступает на обучение к художнику Киёката Кабураги, который знакомит его с издателем Ватанабе Сёдзабуро.


Hasui Kawase. Edo River
12

Hasui Kawase. Kakizaki Benten Shrine
13

Hasui Kawase. Kamezaki
14

Hasui Kawase. Rain at Omiya
15

Hasui Kawase. Carp Streamer
16

Hasui Kawase. Chunum Temple in Korea
17

Художник путешествует по Японии, его рисунки становятся основой гравюр, печать и широкую продажу которых вел Ватанабе Сёдзабуро.


Hasui Kawase. Meguro Fudo Temple
18

Hasui Kawase. Collection of Scenic Views of Japan II - Kasuga Shrine in Nara
19

Hasui Kawase. Clearing after Snowfall
20

Hasui Kawase. Snowy Evening
21

Hasui Kawase. Snowy Street - Terajima
22

Hasui Kawase. Udo Turret of Kumamoto Castle
23

Hasui Kawase. Evening Shower at Imai Bridge
24

Hinomisaki in Izumo Province
25

Hasui Kawase. Miho Beach and Mt.Fuji
26

Hasui Kawase. Mt. Fuji
27

Hasui Kawase. Mt. Fuji, Oshino
28

Hasui Kawase. Kude Beach, Wakasa
29

Hasui Kawase. Karasu Marsh
30

Iris Garden at Meiji Shrine, Tokyo
31

Hasui Kawase. Spring Moon at Ninomiya
32

При печати ксилографий можно было получить разное "звучание". Здесь три отпечатка с одного комплекта досок.


Hasui Kawase. Spring Moon at Ninomiya
33

Hasui Kawase. Spring Moon at Ninomiya1
34

Как отмечал сам Кавасэ, отпечатки по его работам бывали иногда лучше самой работы, иногда хуже.


Hasui Kawase. Morning at Beppu
35

Hasui Kawase. Moon over the Ara River - Akabane
36

Hasui Kawase. Namikiri in Shima
37

Hasui Kawase. Mt. Fuji in Funatsu
38

Kawase Hasui. Rainy Night at Maekawa.
39

Hasui Kawase. Night Rain at Kawarago
40

Hasui Kawase. Cloudy Day at Mizuki, Ibaraki Prefecture
41

Hasui Kawase. Morning in Takamatsu
42

Hasui Kawase. Dawn at Lake Yamanaka
43

В 1956 Хасуи Кавасэ удостоен титула "Живого сокровища" Японии, высшей формы официального признания достижений в сфере Культуры.


Hasui Kawase. Twin Island at Matsushima
44

Hasui Kawase. Kisaki Lake in Shinshu
45

Hasui Kawase. Farm House in Autumn Ayashi
46

Hasui Kawase. Tamiya Village
47

Hasui Kawase. After Snow at Yoshida
48

Kawase Hasui. Hataori, Shiobara
49

Hasui Kawase. Yumoto Spa, Nikko
50

Winter in Arashi Gorge
51

Hasui Kawase. Oomiya Hikawa Park
52

Hasui Kawase. Road to Nikko
53

Каждая из тщательно отобранных картинок, так же тщательно пронумерована, чтобы удобней было упомянуть её в комментарии )

Каждую картинку можно посмотреть в большем размере, некоторые в гораздо большем — только кликнуть.



Comments 
3-июл-2014 01:26 pm
Какое чудо! Поймала себя на мысли, что постоянно мысленно проговариваю эту фразу... :) Все сразу посмотреть не смогла — красота зашкаливает... Еще посмотрю и напишу, какие понравились.
3-июл-2014 01:50 pm
Те же симптомы ) Сначала зацепился взглядом за одну картинку Кавасэ среди множества японских гравюр. И чем больше находил его работ, тем больше проникался их... "особенностью", даже не знаю как точно охарактеризовать )
4-июл-2014 01:12 am
Да, что-то невероятное и завораживающее... Трудно выбрать. Однозначно, 1-я. Буквально заворожила 49. Более традиционная — 50. А также: 07, 08, 09, 12, 13, 17, 22, 24, 25, 39... :)
3-июл-2014 02:19 pm
Какие они уютные!! Очень атмосферные!
3-июл-2014 02:26 pm
Особенно манят эти окошки в сумерках, а казалось бы, всего-лишь желтые квадраты! )
3-июл-2014 02:31 pm
Они меня тоже проняли больше всего!=)
3-июл-2014 02:26 pm
Конечно, первая)
3-июл-2014 02:46 pm
Долго не мог выбрать заглавную картинку для поста. В первой нет никаких японских атрибутов, за городом у нас можно отыскать подобный пейзаж ) И при этом вещь совершенно завораживающая!
3-июл-2014 05:36 pm
Она позаконченней смотрится и по технике, и по композиции. И даже попроработанней. Многие смотрятся попроще.
"Гляжу в озера синие ..."- восьмерочка и "Три тополя на Плющихе" - это совершенно не обязательно, конечно, глумиться)
Случайно вышло. Но гармонию даёт))
3-июл-2014 06:41 pm
=)
Гляжу в озера синие
На склоны Фудзи зимние... )
3-июл-2014 07:23 pm
А первая, как оказывается, проходит в каталогах как "Winter Moon Over Toyama Plain", 1931.
3-июл-2014 08:21 pm
Да, зима в Японии совсем другая .... Вообще, похоже, из-за этих огоньков, что из тумана сейчас выбежит собака Баскервиллей)
Наверное, понастроили отелей на этой Тойяме с 31 года. Надеюсь, хоть что-то оставили.
3-июл-2014 03:45 pm
Спасибо за подборку. Особенно понравились 8,12,22. А 39 - шедевр!
3-июл-2014 04:08 pm
Понимаю! 12 - одна из самых известных его вещей, "Вечерний снег над рекой Эдо".
А из дождливых картинок 39, 40 мне ближе вторая — дождь, слякоть, хаос, в то же время проступает некая гармония - словами не объяснить )
3-июл-2014 04:21 pm
Лаконизм и гармония,очень по-японски.
3-июл-2014 04:29 pm
То, что они называют "Ваби-саби", а по русски, пожалуй, и не сформулируешь )
3-июл-2014 07:31 pm
Прекрасные... =)Все, и каждая...
но если выбирать какие, то:
01, 02, 08, 19, 22, 31, 33, 35, 44, 47, 50 и 52!!!
А меньше никак не получается... ;) Хотя 50я наверное...
3-июл-2014 07:56 pm
=) Так здорово, что столько! Значит, я зря боялся, что будет многовато картинок для поста )

52! Самые первые минуты рассвета. Пробуждение леса. Напоминает мне о впечатлении детства когда впервые увидел подобное на лесном озере )
4-июл-2014 08:40 pm
Не-е, красивок много не бывает! ;)))))))
Да, 52 - хороша... я тоже видела такой лес...
Лес за мгновение до пробуждения: ветер еще дремлет,
только солнце касается крон да птицы начинают петь...
И неимоверный запах соснового росистого утра!



Только грустные воспоминания, сейчас в моих любимых лесах война не понарошку... =(
4-июл-2014 04:56 pm
Полезно же иногда выключиться из реальности и погрузиться в созерцание ) Пажаалустта )
5-июл-2014 08:17 am
Работы прекрасные, спасибо за великолепную подборку!
Гармония, умиротворение - всё, что я люблю в японской графике.
Очень понравились зимние-снежные виды (4, 22, 48), ночные-лунные (1, 15, 33), сосны (25, 52), дождь (24, 39, 40).
А ещё 41 зацепила - очень знакомой показалась картинка. :)
3-апр-2016 08:34 am
Оксана, тебе спасибо! За твое детальное внимание, за то что мы с тобой нередко настроены на одну волну )
12-июл-2014 07:11 pm
Действительно, очень красиво!)))) Утащу к себе в журнал!))
13-июл-2014 12:41 am
Это правильно, спасибо =)
12-июл-2014 07:41 pm
Посмотрела мельком. Вижу, что прекрасные. Завтра ещё буду смотреть. Какая лучше, пока сказать не могу. День был сегодня не мой. Вся неделя не моя. Идёт чёрная полоса и никак не кончится. И как я пропустила Вас на ленте?!
13-июл-2014 07:59 am
Вот ещё раз смотрела сейчас. Они такие все прекрасные, что даже не хочется выбирать, что нравится больше, а что меньше. Их можно бесконечно смотреть снова и снова, и не надоест. Огромное спасибо за доставленное удовольствие. У меня в журнале уже написали, что это очень здорово, и благодарят за перепост.)
15-апр-2016 07:04 pm
Ушла и пропала)
Спасибо! - замечательная подборка!

мои номера -
9! - но в живую на так и смотреть наверное не смогу, заплачу))
11 - сколько все ни смотрю, это мой номер раз
похоже на автопортрет) или хочется быть похожей
12 - мост и река
15 - в точности про "заорешье"
в 22 ушла бы гулять
к 25 очень давно собираюсь)
32 просто - да, 35,36,38 - о том же)
15-апр-2016 07:29 pm
09 Да, невероятный Фудзи среди свежего снега
11 Уют в маленьком доме на мысу у озера
12 Конечно, классика автора
25 Вполне может быть берегом Финского залива, скажем в Репино, ну, размер камней прувеличен. Тогда озером Зеркальным у "Разбитого Сердца", правда камень там один )
32 Тоже "наша" тема, мне видится сестрорецкий Курот )
15-апр-2016 07:43 pm
25 - да, в точности! -любимый берег, от Репино до Комарово, а камни, а камни это как посмотреть))
Зеркальный по пейзажам и красотам совсем не помню, даже примерно(

32, правда сестрорецкий курорт, очень похоже)
15-апр-2016 08:00 pm
Документально, со слайда. Чуть западнее Репина. Цвет, правда, подогнал для сходства )
15-апр-2016 08:15 pm
мятежные сосны)
и дух - состояние - всё об одном)


такие единые ракурсы совершенно из другого мира)
This page was loaded июл 23 2017, 8:51 pm GMT.